Pedeapsa Chinei pentru persoanele cu datorii neperformante: fără trenuri rapide sau hoteluri frumoase

Qin Huangsheng și-a imaginat odată o viață mai bună în oraș când și-a părăsit satul natal pentru a deveni muncitor într-o fabrică la vârsta de 16 ani. Acum, la 40 de ani, are datorii personale de 40.000 de dolari și un salariu de bază de 400 de dolari pe lună. Collectorii de datorii o urmăresc. Este blocată să cumpere bilete pe calea ferată de mare viteză din China, doar una dintre sancțiunile pe care guvernul le impune din ce în ce mai mult oamenilor care nu-și plătesc facturile. Pe trenurile lente îmbătrânite pe care trebuie să o călătorească, Qin se uită uneori la ceilalți pasageri și se gândește: „Mă întreb dacă toți sunt rău-datori ca mine.” Oamenii din toată China sunt împovărați de datoriile lor și de un sistem care îi penalizează pentru că nu plătesc banii înapoi. Beijingul reprimă debitorii delincvenți, confiscându-le salariile sau restricționându-le să obțină locuri de muncă în guvern, precum și limitându-le accesul la trenuri de mare viteză și călătorii aeriene. Multora le este interzis să cumpere polițe de asigurare scumpe și li se spune că nu au voie să plece în vacanță sau să stea în hoteluri frumoase. Autoritățile îi pot reține dacă nu se conformează. Numărul de persoane aflate pe o listă neagră a delicvenței guvernamentale disponibilă public a crescut cu aproape 50% de la sfârșitul anului 2019, până la 8,3 milioane în prezent. Instanțele pot pune persoane pe lista neagră atunci când nu îndeplinesc hotă…  rârile împotriva lor de a plăti banii înapoi sau sunt considerate că nu cooperează cu procedurile judiciare. Spre deosebire de SUA, China nu permite celor mai mulți oameni – inclusiv celor care au avut o serie de ghinion – să declare faliment pentru a anula datorii neperformante și a-și continua viața, o politică pe care unii savanți chinezi o critică ca fiind nedreaptă. Datoria gospodăriilor a crescut cu 50% în ultimii cinci ani la aproximativ 11 trilioane de dolari astăzi. Deși aceasta este mai mică decât cei 17,5 trilioane de dolari pe care americanii le datorează, este o sumă uriașă într-o țară în care oamenii câștigă mult mai puțin. Odată cu scăderea prețurilor la locuințe, deflația riscă să devină înrădăcinată și șomajul o provocare persistentă, liderii chinezi sunt dornici să-i convingă pe oameni să cheltuiască mai mult. Dar fiecare dolar suplimentar care urmează să plătească pentru datorii îi ia unul care ar putea fi folosit pentru a-și da bani cu haine noi sau pentru a plăti o vacanță. Amenințarea cu pedepsele pentru că rămâne în urmă cu datorii face multe familii mai conservatoare cu banii lor. Vânzările cu amănuntul de bunuri de larg consum în China au crescut cu 4,7% față de anul anterior în primul trimestru, a declarat marți guvernul, rămânând în urma creșterii economice totale de 5,3%. Întrucât mulți din China reduc cheltuielile, guvernul acordă prioritate turboalimentării producției și exporturilor, o strategie care exacerbează tensiunile comerciale cu Occidentul.